Vjerujte mi gospodine. Posljednje mjesto gdje bih se našao je ženska spavaæa soba.
Acredite, o último lugar onde me encontraria... é num quarto de mulher.
To je posljednje mjesto kamo bi došao.
Esse seria o último lugar aonde ele iria.
To je posljednje mjesto gdje je viðena.
Foi vista pela última vez aí.
Treba mi posljednje mjesto gdje ju je koristio.
Onde ele usou o cartão por último?
Ne želim da posljednje mjesto gdje me vide bude zatvor.
Não quero que a cadeia seja onde me vejam.
Moram ti priznati, ovo je posljednje mjesto gdje sam oèekivao da æeš se pojaviti.
Eu devo admitir este é o último lugar em que eu esperaria que você aparecesse. Como me encontrou?
Ovo je posljednje mjesto koje je promatrao.
Esse é o último lugar que ele observou. Aquela casa.
Pa jedina stvar koju znam zasigurno, da je ovo posljednje mjesto koje je posjetila:
Então a única coisa que eu sei, é que o último lugar em que ela foi é bem aqui,
A posljednje mjesto na kojem je viðen sluèajno je bio noæni klub prepun komada.
E que o último lugar aonde ele foi visto, é uma clube noturno cheio de gostosas.
Mama, posljednje mjesto gdje bi išla su Campbellovi.
Mãe, o último lugar no mundo onde quer ir é a casa dos Campbell.
Ako je ovo posljednje mjesto na zemlji i moram pozvati upomoæ, - Ne bih došao ovdje nizašto.
Se aqui fosse o último lugar do mundo, e precisasse escrever um pedido de ajuda, não viria aqui por nada.
Ne znaš me, ali kad bi me znala, shvatila bi da je ovo posljednje mjesto na kojem bi trebala tražiti nekakvu vrstu pohvale.
Se me conhecesse saberia que eu sou a última pessoa a quem você deve procurar por reconhecimento.
Trudy Beekman je rezervirala posljednje mjesto.
Trudy Beekman garantiu a última passagem deste vôo e estava toda: "Meh, meh, meh!
To je posljednje mjesto na kojem je droga mogla biti.
Esse é o ultimo lugar que as drogas poderiam estar. Droga!
Pretpostavljam da æemo morati pronaæi posljednje mjesto na koje je ova bebica letjela.
Temos que rastrear o último lugar em que o avião esteve.
Svako mjesto koje je usko i ne pruža nikakav zaklon je posljednje mjesto gdje želite biti kada meci poènu letjeti.
Qualquer lugar estreito e sem cobertura é o pior lugar para se estar quando as balas voam.
Ime trofeja za posljednje mjesto æe biti odluèeno tek poslije školskog okupljanja.
Então o nome para o troféu último lugar não vai ser decidido até chegarmos à reunião.
Postali su kandidati za ime trofeja za posljednje mjesto.
Eles tornaram-se os candidatos para o nome de nosso troféu último lugar.
A posljednje mjesto na kojem su bili zajedno?
Que tal o último lugar por onde passaram?
Vjerovao ili ne, ovo je posljednje mjesto gdje želim biti.
Acredite, aqui é o último lugar em que quero estar.
A posljednje mjesto na kojem želiš biti jeste biti zatvorena sa desetak Norvežana.
E o último lugar que você vai querer estar é confinada com uma dúzia de noruegueses.
Rekao sam ti da je to posljednje mjesto gdje sam ga vidio.
Disse que foi o último lugar onde o vi.
Sigurna sam da je to posljednje mjesto na svijetu gdje si željela biti večeras.
Sei que esse é o último lugar no mundo onde você queria estar hoje.
Anzio je posljednje mjesto koje æu vidjeti svojim oèima.
Anzio será o último lugar que verei com os meus olhos.
Ovo je posljednje mjesto na svijetu na kojem želim biti.
É o último lugar em que quero estar.
To je bilo posljednje mjesto gdje sam ga vidio.
Foi o último lugar no qual eu o vi.
To je posljednje mjesto trebam iæi.
Este é o último lugar que preciso ir.
To je posljednje mjesto na kakvo bi pomislili.
É o último lugar que pensaríamos.
Oprostite mi, ali... obzirom na to što se dogodilo svog brata..... ja bi mislio da æe to biti posljednje mjesto koje biste izabrali živjeti.
Ele era o único adulto que nos mostrou um pouco de bondade. Perdoe-me, mas... dado o que aconteceu a seu irmão... pensaria que este seria o último lugar que escolheria viver.
I to je posljednje mjesto Vidio sam ga, kao i, u kabini, ljube Laura.
E foi o último lugar em que o vi também. Na cabine, beijando Laura.
2.0937209129333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?